as things now stand 意味
関連用語
as things stand now: 現状｛げんじょう｝で（は）、現在｛げんざい｝［目下｛もっか｝?今］の形勢｛けいせい｝［状況｛じょうきょう｝?状勢｛じょうせい｝?状態｛じょうたい｝?様子｛ようす｝?有様｛ありさま｝］では、今の場合｛ばあい｝［ところ］、実情｛じつじょう｝は、世の常として、この分では、現状のままで、そのままで
as things are now: 現状｛げんじょう｝で（は）、現在｛げんざい｝［目下｛もっか｝?今］の形勢｛けいせい｝［状況｛じょうきょう｝?状勢｛じょうせい｝?状態｛じょうたい｝?様子｛ようす｝?有様｛ありさま｝］では、今の場合｛ばあい｝［ところ］、実情｛じつじょう｝は、世の常として、この分では、現状のままで、そのままで
as things stand: 現状｛げんじょう｝で（は）、現在｛げんざい｝［目下｛もっか｝?今］の形勢｛けいせい｝［状況｛じょうきょう｝?状勢｛じょうせい｝?状態｛じょうたい｝?様子｛ようす｝?有様｛ありさま｝］では、今の場合｛ばあい｝［ところ］、実情｛じつじょう｝は、世の常として、この分では、現状のままで、そのままで
as things go now: 現状｛げんじょう｝で（は）、現在｛げんざい｝［目下｛もっか｝?今］の形勢｛けいせい｝［状況｛じょうきょう｝?状勢｛じょうせい｝?状態｛じょうたい｝?様子｛ようす｝?有様｛ありさま｝］では、今の場合｛ばあい｝［ところ］、実情｛じつじょう｝は、世の常として、この分では、現状のままで、そのままで
now things have come to this: この上は
way things are going now: 《the ～》今の成り行きでは
as affairs now stand: 現状｛げんじょう｝で（は）、現在｛げんざい｝［目下｛もっか｝?今］の形勢｛けいせい｝［状況｛じょうきょう｝?状勢｛じょうせい｝?状態｛じょうたい｝?様子｛ようす｝?有様｛ありさま｝］では、今の場合｛ばあい｝［ところ］、実情｛じつじょう｝は、世の常として、この分では、現状のままで、そのままで
as affairs stand now: 現状｛げんじょう｝で（は）、現在｛げんざい｝［目下｛もっか｝?今］の形勢｛けいせい｝［状況｛じょうきょう｝?状勢｛じょうせい｝?状態｛じょうたい｝?様子｛ようす｝?有様｛ありさま｝］では、今の場合｛ばあい｝［ところ］、実情｛じつじょう｝は、世の常として、この分では、現状のままで、そのままで
as market conditions now stand: 市場｛しじょう｝の現況｛げんきょう｝では
as matters now stand: 現状｛げんじょう｝で（は）、現在｛げんざい｝［目下｛もっか｝?今］の形勢｛けいせい｝［状況｛じょうきょう｝?状勢｛じょうせい｝?状態｛じょうたい｝?様子｛ようす｝?有様｛ありさま｝］では、今の場合｛ばあい｝［ところ］、実情｛じつじょう｝は、世の常として、この分では、現状のままで、そのままで
as matters stand now: 現状｛げんじょう｝で（は）、現在｛げんざい｝［目下｛もっか｝?今］の形勢｛けいせい｝［状況｛じょうきょう｝?状勢｛じょうせい｝?状態｛じょうたい｝?様子｛ようす｝?有様｛ありさま｝］では、今の場合｛ばあい｝［ところ］、実情｛じつじょう｝は、世の常として、この分では、現状のままで、そのままで
way things stand: 《the ～》このまま（で）いけば、この調子｛ちょうし｝だと
now that things have come to this pass: かくなる上は、こうなった以上は、今となっては
stand aloof from worldly things: 世俗｛せぞく｝を超越｛ちょうえつ｝する
and now: さて、ところで◆【用法】文頭で
